TERMS OF USE
General Terms of Use (CGU) of the website www.lestroischenes.com
Updated on 05/17/2024
Foreword
These General Terms of Use are concluded between LES TROIS CHÊNES Laboratory, a public limited company with a board of directors, registered with the Lyon Trade and Companies Register under number 392.367.959, with its head office located at La Terre Ronde, Zone artisanale, 69770 VILLECHENEVE, and the User.
Their purpose is to establish the contractual provisions relating to the respective rights and obligations of the parties in the context of using the website www.lestroischenes.com.
ARTICLE 1 : ACCEPTANCE OF THE TERMS OF USE
The use of the functionalities of the website www.lestroischenes.com and its services implies acceptance of these Terms of Use.
The user therefore agrees to read these Terms of Use carefully when accessing the site.
ARTICLE 2 : LEGAL INFORMATION
The website www.lestroischenes.com is owned by LES TROIS CHÊNES Laboratory.
LES TROIS CHÊNES Laboratory, a public limited company with a board of directors, with a capital of €760,000, registered with the Lyon Trade and Companies Register under number 392.367.959, with its head office located at La Terre Ronde, Zone artisanale, 69770 VILLECHENEVE.
The Director of Publication is Jean-Noël NEGRONI, CEO.
The hosting of the website www.lestroischenes.com is provided by the company Web ADN,
5 rue Sala 69002 LYON – RCS Lyon B 753 367 267.
ARTICLE 3 : ACCESS TO SERVICES
The website provides Users with free access to the following services:
• Information about the Laboratory
• Catalog and description of products sold by LES TROIS CHÊNES Laboratory
• Blog articles
• Job postings
In any case, the information available on this site cannot replace the product information leaflet provided with LES TROIS CHENES Laboratory products, nor the advice of your healthcare professional.
The site is accessible free of charge from anywhere to any User with Internet access. All costs incurred by the User to access the service (computer hardware, software, Internet connection, etc.) are at their expense.
The site implements all means at its disposal to ensure quality access to its services. As this is an obligation of means, the site does not guarantee any specific outcome.
Any event due to force majeure resulting in a network or server malfunction does not incur the responsibility of LES TROIS CHÊNES Laboratory.
Access to the site’s services may be interrupted, suspended, or modified at any time without notice for maintenance or any other reason. The User agrees not to claim any compensation following the interruption, suspension, or modification of this contract.
The User has the option to contact the site via email using the “Contact” form or the Consumer Service at 04.74.70.28.92.
ARTICLE 4 : USER OBLIGATIONS
Within the scope of using the site, each User undertakes not to violate public order and to comply with applicable laws and regulations, to respect the rights of third parties, and to adhere to the provisions of these General Terms of Use.
Each User is obligated to:
• Behave in a loyal and lawful manner towards LES TROIS CHÊNES Laboratory.
• Be honest and sincere in the information provided to LES TROIS CHÊNES Laboratory.
• Use the site in accordance with its purpose as described in these Terms of Use.
• Not misuse the site to commit crimes, offenses, or violations punishable by the Penal Code or any other law.
• Not perform substantial or repeated extraction of the site’s content infringing on LES TROIS CHÊNES Laboratory’s database producer rights.
• Respect the privacy of third parties and the confidentiality of exchanges.
• Respect LES TROIS CHÊNES Laboratory’s intellectual property rights concerning the elements of the site and, where applicable, the intellectual property rights of other Users.
• Not seek to undermine, within the meaning of Articles 323-1 and following of the Penal Code, the automated data processing systems implemented on the site, particularly through practices such as scraping.
• Not modify the information posted by LES TROIS CHÊNES Laboratory.
In compliance with the legal and regulatory provisions in force and in accordance with the law of July 29, 1881 on freedom of the press, the User agrees not to disseminate messages or information:
• Constituting wrongful denigration targeting LES TROIS CHÊNES Laboratory or Users of the site.
• Contrary to public order and good morals.
• That are insulting, defamatory, racist, xenophobic, revisionist, or that harm the honor or reputation of others.
• Inciting discrimination, hatred towards a person or group of persons based on their origin, nationality, race, or religion.
• Threatening a person or group of persons.
• Of a pedophilia nature.
• Inciting to commit an offense, a crime, or an act of terrorism, or glorifying war crimes or crimes against humanity.
• Inciting suicide.
• Allowing third parties to directly or indirectly obtain pirated software, software serial numbers, software enabling hacking and intrusion into computer and telecommunications systems, viruses, and other malware, and in general any software or tool capable of infringing on the rights of others and the security of persons and property.
ARTICLE 5 : OBLIGATION OF LES TROIS CHÊNES LABORATORY
The general obligation of LES TROIS CHÊNES Laboratory is one of means. LES TROIS CHÊNES Laboratory bears no obligation of results or enhanced means of any kind.
LES TROIS CHÊNES Laboratory undertakes to make every effort to ensure continuous access and use of the site 7 days a week and 24 hours a day.
However, LES TROIS CHÊNES Laboratory draws the Users’ attention to the fact that current Internet communication protocols do not guarantee the certain and continuous transmission of electronic exchanges (messages, documents, identity of the sender or recipient).
LES TROIS CHÊNES Laboratory declines all responsibility, notably:
• In case of temporary inability to access the site for technical maintenance operations or updating of published information.
• Users acknowledge that LES TROIS CHÊNES Laboratory cannot be held responsible in case of malfunctions or interruptions of said transmission networks.
• In case of viral attacks, illicit intrusion into an automated data processing system.
• In case of abnormal use or unlawful exploitation of the site by a User or third party.
ARTICLE 6 : FORCE MAJEURE
LES TROIS CHÊNES Laboratory’s liability cannot be invoked if the non-performance or delay in the performance of one of its obligations described in these CGU results from a case of force majeure.
Force majeure in contractual matters occurs when an event beyond the control of the debtor, which could not reasonably have been foreseen at the time of the conclusion of the contract and whose effects cannot be avoided by appropriate measures, prevents the performance of its obligation by the debtor.
If the impediment is temporary, the performance of the obligation is suspended unless the resulting delay justifies the resolution of the contract. If the impediment is permanent, the contract is terminated automatically, and the parties are released from their obligations under the conditions provided for in Articles 1351 and 1351-1 of the Civil Code.
ARTICLE 7: RESPONSIBILITY
The sources of the information disseminated on the site are deemed reliable. However, LES TROIS CHENES Laboratory reserves the right to disclaim the reliability of the sources. The information provided on the site is purely informative. Therefore, the User assumes full responsibility for the use of the information and content on this site.
Any use of the service by the User, directly or indirectly resulting in damages, must be indemnified in favor of LES TROIS CHENES Laboratory.
An optimal guarantee of the security and confidentiality of transmitted data is not provided by the site. However, the site undertakes to implement all necessary means to ensure the best possible security and confidentiality of the data.
The responsibility of LES TROIS CHENES Laboratory cannot be engaged in the event of an unforeseeable and insurmountable act by a third party.
ARTICLE 8 : INTELLECTUAL PROPERTY
All trademarks, logos, designs, and models reproduced on this site are the exclusive property of LES TROIS CHÊNES Laboratory or an affiliated company. Any reproduction, reissue, or redistribution of the names or logos, by any means, without the prior written authorization of the respective owner is prohibited by law.
The website www.lestroischenes.com is a protected work. Therefore, we remind you that any reproduction, copying, sale, dissemination, or exploitation (other than for informational purposes for strictly personal and private use) of any element of the site is strictly prohibited.
Access to the site confers no rights other than a right of use.
The posting of this site does not grant a license to use the intellectual property rights, such use being subject to the prior written and express consent of the rights owner.
ARTICLE 9 : PERSONAL DATA
Laboratoire LES TROIS CHÊNES informs you that your personal data is collected and processed in accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978, and the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679 of April 27, 2016).
In accordance with national and European regulations on the protection of personal data, you have the right to access, rectify, limit, delete, and object to the data concerning you. You also have the right to data portability. To exercise your rights, you can send the RIGHTS EXERCISE FORM to the Data Controller, LES TROIS CHÊNES Laboratory, by mail to the following address:
LES TROIS CHÊNES
Legal Department
Z.A. La Terre Ronde
69770 VILLECHENEVE – FRANCE.
Or by email to : juridique@3chenes.fr
You have the option to file a complaint with the CNIL if you believe that the processing of personal data concerning you constitutes a violation of the General Data Protection Regulation 2016/679 (GDPR) or the Data Protection Act of January 6, 1978, as amended.
For more information on the management of your personal data, you can consult our privacy policy.
ARTICLE 10 : COOKIES
A cookie is a text file saved on your computer, tablet, or mobile device when you browse the internet, including on the LES TROIS CHÊNES Laboratory website. This file temporarily stores anonymous information about your use of a website. This allows us to optimize our sites based on the information collected during your browsing.
On the website www.lestroischenes.com, we use cookies to:
• Measure traffic rates on our site,
• Ensure secure navigation,
• Collect statistics to optimize site functionality and tailor content to your interests,
• Save the information you enter in our forms to process various requests.
The site uses the following cookie:
• Google Analytics: Assigns a unique identifier (via the utma Cookie) to each visitor of a web page. Therefore, the same visitor will be assigned the same identifier on each visit and will not be counted twice.
For more information on cookies, you can consult our Privacy Policy.
ARTICLE 11 : LIENS HYPERTEXTES
Numerous outgoing hypertext links are present on the site; however, the web pages to which these links lead do not in any way engage the responsibility of www.lestroischenes.com as it does not control these links.
Therefore, the User refrains from holding the site responsible for the content and resources related to these outgoing hypertext links.
ARTICLE 12 : VALIDITY AND MODIFICATION OF THE TERMS
If any provision of these Terms of Use is declared null and void in light of a legislative or regulatory provision in force and/or a court decision having the authority of res judicata, it shall be deemed unwritten but shall not affect the validity of the other clauses which shall remain fully applicable.
Such a modification or decision does not in any way authorize Users to disregard these Terms of Use.
These Terms of Use apply to all Users.
The Terms of Use may be modified and updated at any time, particularly to adapt to legislative or regulatory changes.
The applicable Terms of Use are those in force at the time of browsing the site.
ARTICLE 13 : APPLICABLE LAW AND COMPETENT JURISDICTION
These Terms of Use are governed by French law.
The competent court shall be that within the jurisdiction of the headquarters of LES TROIS CHÊNES Laboratory.
Our Commitments
French formulation
Natural
health & beauty
28 years of expertise
in micronutrition
& micro-cosmetics
Selection of high-quality
active ingredients
Recommended by
health
professionals
Advice
& customer service